+
Consumer Information pharmaceutique Qu'est-ce que dans cette notice Cette brochure répond à quelques questions courantes sur SOMAC. Il ne contient pas tous les disponibles information. It ne prend pas l'endroit de parler à votre médecin ou votre pharmacist. All médicaments comportent des risques et des avantages. Votre médecin a pesé les risques de vous prendre SOMAC contre les avantages de ce médicament est prévu d'avoir pour you. Use SOMAC comme indiqué et suivre les conseils donnés dans le leaflet. If vous avez des préoccupations au sujet de prendre ce médicament, demandez à votre médecin ou votre pharmacien . Gardez cette notice avec le médicament. Tu auras peut-être besoin de le relire. Qu'est-ce que SOMAC est utilisé pour le nom de votre médicament est SOMAC. Il contient l'ingrédient actif appelé pantoprazole. Ulcers SOMAC est utilisé pour traiter et aider à guérir les ulcères gastriques et duodénaux. En fonction de la position de l'ulcère, il est appelé un ulcère gastrique ou duodénal. Un ulcère gastrique se produit dans l'estomac. Un ulcère duodénal se produit au niveau du duodénum qui est le tube qui sort de l'estomac. Ceux-ci peuvent être causés en partie par trop d'acide étant faite dans l'estomac. La plupart des gens qui ont un ulcère gastro-duodénal ont aussi une bactérie appelée Helicobacter pylori dans l'estomac. Lorsque SOMAC est pris avec des antibiotiques la thérapie de combinaison va tuer l'Helicobacter pylori et laissez votre ulcère guérir. SOMAC peut également être utilisé pour prévenir les ulcères associés à l'utilisation de médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Ce sont des médicaments utilisés pour soulager la douleur, de l'enflure et d'autres symptômes de l'inflammation, y compris l'arthrite (inflammation des articulations). SOMAC est également utilisé pour traiter l'oesophagite de reflux ou d'une maladie de reflux. Cela peut être causé par un lavage de retour (reflux) de la nourriture et de l'acide de l'estomac dans la conduite alimentaire, également connu sous le nom de l'œsophage. Reflux peut provoquer une sensation de brûlure dans la poitrine montante jusqu'à la gorge, aussi connu comme les brûlures d'estomac. SOMAC est également utilisé pour empêcher le reflux œsophagite de revenir. SOMAC est utilisé pour traiter une maladie rare appelée syndrome de Zollinger-Ellison, où l'estomac produit de très grandes quantités d'acide, beaucoup plus que dans les ulcères et la maladie de reflux. Votre médecin peut avoir prescrit SOMAC pour une autre raison. Demandez à votre médecin si vous avez des questions au sujet de pourquoi SOMAC a été prescrit pour vous. Comment fonctionne SOMAC SOMAC appartient à un groupe de médicaments appelés inhibiteurs de la pompe à protons (IPP).SOMAC fonctionne en diminuant la quantité d'acide de l'estomac permet de donner un soulagement des symptômes et permettre la guérison de prendre place. There ne prouve que SOMAC est addictif. Cet médicament est disponible uniquement avec les médecins prescription. Before vous commencez à prendre SOMACWhen vous ne devez pas prendre ne pas prendre SOMAC si: 1. vous avez une allergie à: pantoprazole l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice. Certains symptômes d'une réaction allergique comprennent des éruptions cutanées, des démangeaisons, un essoufflement ou enflure du visage, des lèvres ou de la langue, ce qui peut causer des difficultés à avaler ou à respirer. 2. vous avez une maladie grave du foie ou une cirrhose Ne pas prendre SOMAC si l'emballage est déchiré ou montre des signes d'altération. Ne pas prendre SOMAC après la date de péremption (EXP) imprimée sur le paquet est passé. Ne prenez pas SOMAC en combinaison avec des antibiotiques ou tout autre médicament si: vous êtes allergique à l'un des antibiotiques ou médicaments, votre médecin peut prescrire avec SOMAC. vous avez modérée à sévère du foie ou une maladie rénale. Ne prenez pas SOMAC en association avec l'atazanavir (un médicament anti-viral). SOMAC ne doit pas être administré aux enfants. La sécurité et l'efficacité des SOMAC chez les enfants n'a pas été établie. Si vous n'êtes pas sûr que vous devriez commencer à prendre SOMAC seul, ou SOMAC en combinaison avec des antibiotiques, parlez-en à votre médecin. Avant de commencer à prendre Vous devez informer votre médecin si: 1. vous avez des allergies à: pantoprazole l'un des ingrédients énumérés à la fin de cette notice d'autres médicaments, ou d'autres substances, comme les aliments, les conservateurs ou colorants. 2. vous êtes enceinte, l'intention de devenir enceinte, allaitez ou avez l'intention d'allaiter. Votre médecin discutera des risques et des avantages de prendre SOMAC pendant la grossesse ou pendant l'allaitement. 3. vous avez ou avez eu d'autres conditions médicales. Si vous ne l'avez pas dit à votre médecin de tout ce qui précède, leur dire avant de prendre SOMAC. Prise d'autres médicaments Prévenez votre médecin si vous prenez d'autres médicaments, y compris les médicaments que vous achetez sans ordonnance à la pharmacie, supermarché ou magasin d'alimentation. Certains médicaments peuvent être affectés par SOMAC, ou peuvent affecter la façon dont il fonctionne. Ceux-ci peuvent inclure des médicaments utilisés pour prévenir les caillots sanguins (anticoagulants) et des médicaments dont l'activité dépend de l'acidité de l'estomac par exemple kétoconazole. Vous pouvez avoir besoin de différentes quantités de votre médicament, ou vous pouvez avoir besoin de prendre des médicaments différents. Votre médecin vous conseillera. Comment prendre SOMAC Combien en prendre La dose habituelle est d'un comprimé par day. However, si votre médecin prescrit aussi des antibiotiques en association avec SOMAC pour le traitement des ulcères duodénaux, la dose de SOMAC est deux 40 mg comprimés par jour. Le premier comprimé doit être pris le matin et le deuxième comprimé doit être pris avant le repas du soir pour 7 days. Your médecin vous prescrira la dose qui est bon pour la dose et la fréquence des you. The SOMAC que votre médecin vous prescrit dépend votre état de santé. Votre médecin peut changer la dose que votre état changes. How et quand le prendre Avalez vos comprimés entiers avec un peu d'eau avec ou sans food. If vous prenez d'autres médicaments, comme les antibiotiques, en combinaison avec la thérapie SOMAC, suivez les instructions pour l'utilisation de chaque médicament carefully. Do pas écraser ou mâcher les comprimés. comprimés SOMAC ont un revêtement spécial pour les protéger contre le contenu acide de l'estomac. Pour SOMAC fonctionne efficacement, ce revêtement ne doit pas être brisé. Combien de temps pour prendre Votre médecin vous dira combien de temps pour prendre votre tablets. If vous oubliez de le prendre s'il est presque temps pour votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et prenez la dose suivante lorsque vous êtes censé. Sinon, prenez-la dès que vous vous souvenez, puis revenir à la prendre comme vous normally. Do pas prendre une double dose pour compenser la dose que vous avez manqué. Cela peut augmenter la chance de vous obtenir un côté indésirable effect. If vous avez mal à se souvenir de prendre votre médicament, demandez à votre pharmacien pour certains hints. If vous prenez trop (overdose) téléphone immédiatement votre médecin ou un centre antipoison pour obtenir des conseils - la le numéro de téléphone en Australie est 13 11 26 et en Nouvelle-Zélande est 0800 POISON ou 0800 764 766 - ou aller à des accidents et des urgences (Casualty) à votre hôpital le plus proche, si vous pensez que vous ou une autre personne avez pris trop SOMAC. Pour ce faire, même s'il n'y a aucun signe de malaise ou d'intoxication. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux urgents. Gardez les numéros de téléphone pour ces endroits à portée de main. Pendant que vous prenez SOMAC Les choses que vous devez faire Utilisez SOMAC exactement comme votre médecin vous a prescrit. Prévenez immédiatement votre médecin si vous tombez enceinte pendant que vous prenez SOMAC. Dites à tous les médecins, les dentistes et les pharmaciens qui vous traitent que vous prenez SOMAC. Si vous prenez SOMAC pendant une longue période de temps, par exemple plus de 1 an, vous devez consulter votre médecin régulièrement afin qu'il / elle peut surveiller votre état. Dites à votre médecin si vous ne vous sentez pas mieux tout en prenant SOMAC. Votre médecin peut recommander un examen plus approfondi. Les choses que vous ne devez pas faire Ne pas donner SOMAC à quelqu'un d'autre, même si elles ont les mêmes symptômes que you. Do pas utiliser SOMAC pour traiter d'autres plaintes, sauf si votre médecin vous dit to. Things qui peuvent aider votre condition Certaines mesures d'auto-assistance suggérées ci-dessous peut aider votre condition. Parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien au sujet de ces mesures et pour plus d'informations. L'alcool - votre médecin peut vous conseiller de limiter votre consommation d'alcool. L'aspirine et d'autres médicaments utilisés pour traiter l'arthrite, les douleurs menstruelles, des maux de tête - ces médicaments peuvent irriter l'estomac et peuvent aggraver votre état. Votre médecin ou votre pharmacien peuvent suggérer d'autres médicaments que vous pouvez prendre. La caféine - votre médecin peut vous conseiller de limiter le nombre de boissons qui contiennent de la caféine, comme le café, thé, cacao et de cola, car ils contiennent des ingrédients qui peuvent irriter votre estomac. Les habitudes alimentaires - manger des petits repas plus fréquents. Mangez lentement et bien mastiquer vos aliments avec soin. Essayez de ne pas se précipiter au moment des repas. Fumer - votre médecin peut vous conseiller d'arrêter de fumer ou de réduire au moins. Poids - votre médecin peut suggérer de perdre un peu de poids pour aider votre condition. Side effectsTell votre médecin dès que possible si vous avez des problèmes tout en prenant SOMAC, même si vous ne pensez pas que les problèmes sont liés au médicament ou ils ne sont pas mentionnés dans cette notice. Comme d'autres médicaments, SOMAC peut causer certains effets secondaires. Si elles se produisent, la plupart sont susceptibles d'être mineurs et temporaires. Cependant, certains peuvent être graves et nécessiter des soins médicaux. Demandez à votre médecin ou pharmacien toutes les questions que vous pourriez avoir. Prévenez votre médecin si vous remarquez un des éléments suivants et ils vous inquiètent: nausées maux de tête étourdissements diarrhée ou vomissements maux d'estomac excès de gaz dans l'estomac ou l'intestin indigestion constipation bouche sèche goût métallique fatigue ou faiblesse transpiration accrue floue problèmes de peau de vision tels que des démangeaisons et des éruptions cutanées Ce sont les effets secondaires les plus courants de SOMAC. Certains de ces effets secondaires peuvent être dues à la combinaison d'autres médicaments que vous prenez avec SOMAC. Tell immédiatement votre médecin si vous remarquez un des éléments suivants: fatigue ou faiblesse inhabituelle des nausées, des vomissements, perte d'appétit, sensation générale de malaise, fièvre, démangeaisons, jaunissement de la peau et des yeux, et l'urine de couleur sombre. les problèmes de peau tels que des démangeaisons et des éruptions cutanées, ou de l'enflure, des cloques ou desquamation de la peau. gonflement du visage, des lèvres, de la bouche, de la langue ou de la gorge qui peut entraîner des difficultés à avaler ou à respirer. infections fréquentes telles que la fièvre, des frissons sévères, maux de gorge ou de la bouche ulcères essoufflement douleur thoracique de gonflement souffle haute pression sanguine des jambes saignements ou ecchymoses plus facilement que la dépression normale, la confusion ou l'anxiété Ceux-ci peuvent avoir des effets secondaires graves et vous pourriez avoir besoin médical urgent attention. Les effets secondaires graves sont des effets secondaires rare. Other non mentionnés ci-dessus peuvent survenir chez certaines personnes. Prévenez votre médecin si vous remarquez quelque chose qui fait de malaise lorsque vous prenez, ou peu de temps après que vous avez fini de prendre, SOMAC. Ask votre médecin ou votre pharmacien si vous ne comprenez pas certaines des informations dans cette liste. Ne soyez pas alarmé par cette liste d'effets secondaires possibles. Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux. Après avoir pris SOMAC Gardez vos comprimés dans leur emballage blister jusqu'à ce qu'il est temps de les prendre. Si vous prenez les comprimés de la plaquette thermoformée ils ne peuvent pas tenir bien. Gardez des comprimés SOMAC dans un endroit frais et sec, où la température reste en dessous de 30C. Ne pas stocker SOMAC ou d'autres médicaments dans une salle de bains ou près d'un évier. Ne pas le laisser dans la voiture ou sur les rebords de fenêtre. La chaleur et l'humidité peuvent détruire certains médicaments. Gardez SOMAC où les enfants ne peuvent pas atteindre. Une armoire fermée à clé mètres au moins un an et demi au-dessus du sol, est un bon endroit pour stocker les médicaments. Si votre médecin vous dit d'arrêter de prendre SOMAC ou les comprimés ont passé leur date de péremption, demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire avec les comprimés qui sont laissés over. Product descriptionWhat il ressemble SOMAC est disponible en 20 mg et 40 mg. Les comprimés ont un revêtement résistant à l'acide appelé un entériques revêtement. Procédé 20 mg sont jaune et de forme ovale, marqué par P20 sur un côté. Le 40 mg comprimés sont de forme jaune et ovale, marqué par P40 sur un side. SOMAC 40 mg Les comprimés sont disponibles en plaquettes thermoformées de 5 et 30 tablets. SOMAC comprimés de 20 mg sont disponibles en plaquettes thermoformées de 30 tablets. Ingredients L'ingrédient actif dans les comprimés SOMAC est pantoprazole. SOMAC 40 mg comprimés contiennent l'équivalent de 40 mg de pantoprazole et SOMAC 20 mg Les comprimés contiennent l'équivalent de 20 mg pantoprazole. SOMAC contiennent également du carbonate de sodium anhydre, le mannitol, la crospovidone, la povidone, le stéarate de calcium, de l'hypromellose, du dioxyde de titane, oxyde de fer jaune ( CI 77492), le propylène glycol, un copolymère d'acide méthacrylique, le polysorbate 80, le laurylsulfate de sodium, le citrate de triéthyle et l'impression des comprimés ink. SOMAC ne contiennent pas de gluten, le lactose, le saccharose, la tartrazine ou d'un autre dyes. Manufacturer azoïque et le fournisseur SOMAC est effectué par Nycomed GmbH , l'Allemagne et fourni en Australie par: Nycomed Pty Ltd 2-4 Lyonpark Road North Ryde NSW 2113 Australie Pour obtenir des renseignements médicaux, composez le (AUST) 1800 675 957 numéros d'enregistrement australiens SOMAC 40 mg - AUST R 69792 SOMAC 20 mg - AUST R 70829 Enregistré marque de commerce de Nycomed GmbH Ce dépliant a été révisé en Juillet de 2007.
No comments:
Post a Comment